Bottom document is a Polish translation of the original written in Russian (top image.)

​

This is a City Hall translation from the Russian language:

​

This is to confirm that Berek Bronkesh was in the Partisans.  The name of the partisan group he was in was Kilimieniego from August 1942 to September 1944.  Aleksy Serafim made an affidavit that he really was there until the 24th of September 1944.

​

Signed

Militia commandant in Lublin

M. Biernacki

​

This is a translation from the original document, I swear.